Alketo.

Tacaíocht

Rud nach bhfuil ag obair, nó rud ba mhaith leat go ndéanfadh an aip é? Scríobh chugainn. Léann duine fíor é.

support@alketo.app

HOREC GROUP s.r.o. · Pri parku 1636/14, 900 26 Slovenský Grob, an tSlóvaic

Inis dúinn samhail do ghutháin agus cad a bhí ar siúl agat nuair a chuaigh sé amú. Ná seol chugainn an téacs a bhí tú a aistriú. Níl gá againn leis, agus b'fhearr linn gan é a bheith againn.

Ceisteanna coitianta

Deir an aip go bhfuil mo theorainn mhíosúil sroichte

Tá líon áirithe aistriúchán agus nóiméid chainte sa leagan saor in aisce gach mí. Tosaíonn an dá rud as an nua ar an gcéad lá den mhí. Má theastaíonn níos mó uait, is féidir síntiús a thógáil nó athlíonadh a cheannach san aip.

Cad a áirítear mar aistriúchán, agus cad mar nóiméid chainte?

Áirítear aistriúcháin le téacs, grianghraif, abairt amháin i nGuth, teachtaireacht i seomra agus an seiceáil dúbailte. Is aistriúchán amháin gnáthabairt. Áirítear téacs níos faide de réir a fhaid: is aistriúchán amháin gach 500 carachtar. Áirítear grianghraf de réir an téacs air: aistriúchán amháin do gach 200 carachtar, agus dhá cheann ar a laghad. Áirítear dhá aistriúchán don seiceáil dúbailte do gach 500 carachtar.

Áirítear cáipéisí de réir leathanach: is leathanach amháin gach 1,800 carachtar.

Áirítear nóiméid chainte san ateangaire beo, áit a mbíonn an aip ag éisteacht gan stad. I nGuth agus i seomra, ní áirítear iad ach nuair nach féidir le do ghuthán an teanga a aithint é féin agus nuair a dhéanann ár bhfreastalaí é. Áirítear nóiméad a aithníonn ár bhfreastalaí mar dhá nóiméad. Ní chosnaíonn clóscríobh i seomra nóiméad ar bith.

Níl an micreafón do mo chloisteáil

Seiceáil i socruithe do ghutháin go bhfuil cead ag an aip an micreafón a úsáid. San ateangaire beo, fan le bíp ghearr. Ciallaíonn sé go bhfuil an micreafón oscailte, agus má thosaíonn tú roimhe sin, cailltear an chéad abairt.

Tá mo theanga ar iarraidh, nó tá an aip i mBéarla

Aistríonn Alketo idir 56 teanga, agus tá an aip ar fáil i ngach ceann acu. Tosaíonn sí i mBéarla d'aon ghnó, mar sin roghnaigh do cheann féin faoi Teanga na haipe sna Socruithe. Má léann abairt i do theanga go haisteach, scríobh chugainn agus ceartóimid é. Níl aon tionchar aige ar chaighdeán an aistriúcháin, tá sin mar an gcéanna i ngach teanga.

Níor léigh sé grianghraf i gceart

Léitear an téacs ar an nguthán féin. Is mó an cabhair a thugann solas maith agus uillinn dhíreach. I gcás leathanach fada nó oifigiúil, cas Cáipéis air. Aistríonn sé an leathanach iomlán in aon phíosa agus coinníonn sé uimhreacha, dátaí agus aonaid díreach mar atá scríofa.

Conas a oibríonn seomraí grúpa?

Cruthaíonn duine amháin seomra agus faigheann sé cód sé dhigit. Cuireann gach duine eile an cód sin isteach agus roghnaíonn a theanga féin. Cibé rud a deir nó a scríobhann duine, sroicheann sé gach duine ina theanga féin. Oibríonn an seomra ar an idirlíon, mar sin ní gá do dhaoine a bheith san áit chéanna.

An oibríonn an aip gan idirlíon?

Go pointe. Oibríonn léamh téacs as grianghraf agus léamh aistriúcháin os ard gan ceangal, agus aithnítear caint ar an nguthán sna teangacha atá íoslódáilte air. De ghnáth teastaíonn ceangal don aistriúchán, ach is féidir péire teangacha a ullmhú roimh ré sna Socruithe. Ansin aistríonn Alketo gan cheangal freisin, ar bhealach níos simplí ná mar is gnách. Tá do stair agus do ghluais ar an nguthán agus is féidir iad a léamh tráth ar bith.

Conas a scriosaim mo chuid sonraí?

Scrios an aip. Tá do stair, do ghluais agus do shocruithe ar do ghuthán agus imíonn siad léi. Ó leagan 1.1 coinnítear amach as cúltaca scamaill do ghutháin iad freisin, mar sin ní thugann athshuiteáil ar ais iad. Ní choinnímid ach uimhir fhánach gléis agus áiritheoirí ar an méid a d'úsáid tú. Bíonn siad ar dhiosca an fhreastalaí, agus scriostar na cinn mhíosúla tar éis tuairim is daichead lá. Féach an Polasaí Príobháideachta.

Ba mhaith liom aisíocaíocht, nó mo shíntiús a chur ar ceal

Is é an App Store nó Google Play a láimhseálann síntiúis, ní sinne. Cuir ar ceal i socruithe síntiúis do chuntais siopa, agus iarr aisíocaíochtaí ansin freisin.

Aistriúchán mícheart a thuairisciú

Seo an rud is úsáidí is féidir leat a sheoladh chugainn. Inis dúinn cé na teangacha, go garbh cad a dúirt an bunleagan agus cad a tháinig ar ais. Fág aon rud pearsanta ar lár. Tá abairt cheapaithe a theipeann ar an gcaoi chéanna chomh húsáideach céanna dúinn.