Apa yang Alketo lakukan

Alketo ialah aplikasi terjemahan dan jurubahasa untuk iPhone, iPad dan Android. Ia merangkumi empat keadaan yang orang benar-benar perlukan untuk difahami: menaip, bercakap, menghalakan kamera, dan duduk dalam kumpulan yang tiada bahasa sepunya.

Taip

Tulis satu ayat dan baca terjemahannya. Bagi bahasa yang mempunyai loghat, loghat itu turut ada, jadi anda boleh minta bahasa Bavaria dan bukan bahasa Jerman baku. Ayat yang kerap anda perlukan boleh disimpan dan ia kekal dalam telefon.

Bercakap

Bercakaplah dan biar aplikasi menterjemah lalu membacakan hasilnya. Boleh bergilir-gilir, boleh juga berterusan — ia mendengar dan bercakap sementara orang di hadapan anda masih bercakap.

Halakan kamera

Ambil gambar papan tanda, menu atau sehelai kertas. Tulisan dikenali dalam telefon itu sendiri, dan terjemahannya dilukis di atas gambar di tempat yang muat.

Satu halaman penuh serentak

Sepucuk surat atau borang boleh diterjemah sebagai satu dokumen dan bukan cebisan, dengan nombor, tarikh dan jumlah dibawa tepat seperti yang tertulis.

Satu bilik untuk beberapa orang

Setiap orang masuk dengan kod enam angka dan membaca perbualan dalam bahasanya sendiri. Seorang bercakap; semua yang lain melihatnya dalam bahasa masing-masing.

Sari kata

Tulisan besar yang dibuat untuk dibaca oleh orang di hadapan anda — berguna di tempat bising dan bagi mereka yang kurang mendengar.

Pandangan kedua, apabila ia penting

Semakan berganda menghantar terjemahan yang sudah siap sekali lagi melalui model dan melaporkan apa yang kelihatan berisiko, sambil memetik bahagian yang wajar dilihat sekali lagi. Ia tidak menulis semula terjemahan; ia memberitahu ke mana perlu dipandang.

Apa yang Alketo tidak lakukan

Ia tidak perlukan akaun, alamat e-mel ataupun nama. Ia tidak memaparkan iklan dan tidak menjejaki apa-apa. Sejarah dan senarai istilah anda kekal dalam telefon, dan apa yang anda terjemah tidak pernah ditulis ke dalam log kami.