Ano ang ginagawa ng Alketo

Ang Alketo ay isang tagasalin at tagapagsalin para sa iPhone, iPad at Android. Sakop nito ang apat na paraan na talagang kailangan ng tao para maunawaan siya: pagtitipa, pagsasalita, pagtutok ng kamera, at pag-upo sa isang grupong walang magkasamang wika.

Magtipa

Sumulat ng isang pangungusap at basahin ang salin. Para sa mga wikang may diyalekto, naroon din ang diyalekto, kaya maaari kang humingi ng Bavarian sa halip na karaniwang Aleman. Ang mga pangungusap na madalas mong kailanganin ay maitatabi at mananatili sa telepono.

Pagsasalin ng teksto, at sa ilalim ang mga naitabing parirala

Magsalita

Magsalita at hayaang isalin ng app at basahin nang malakas ang kinalabasan. Puwedeng salitan, puwede ring tuluy-tuloy — nakikinig at nagsasalita ito habang nagsasalita pa ang kaharap mo.

Pagsasalin ng usapan habang nagaganap ito

Itutok ang kamera

Kunan ng litrato ang isang karatula, isang menu, isang pahina. Nababasa ang titik sa mismong telepono, at ang salin ay iginuguhit sa ibabaw ng larawan kung saan ito kasya.

Buong pahina nang sabay

Ang isang liham o porma ay maaaring isalin bilang isang buong dokumento sa halip na piraso-piraso, na ang mga numero, petsa at halaga ay dinadala nang eksakto kung paano nakasulat.

Isang silid para sa maraming tao

Pumapasok ang bawat isa sa pamamagitan ng anim na numerong kodigo at binabasa ang usapan sa sarili niyang wika. Isa ang nagsasalita; nakikita ito ng lahat ng iba pa sa kani-kanilang wika.

Isang silid kung saan binabasa ng bawat isa ang sarili niyang wika

Mga subtitle

Malalaking titik na ginawa para basahin ng taong nasa harap mo — kapaki-pakinabang sa maingay na lugar at sa mga hirap makarinig.

Pangalawang tingin, kapag mahalaga

Ipinapadaan muli ng dobleng suri ang tapos nang salin sa modelo at iniuulat ang mukhang mapanganib, na sinisipi ang bahaging karapat-dapat tingnang muli. Hindi nito isinusulat muli ang salin; sinasabi nito kung saan titingin.

Ang hindi ginagawa ng Alketo

Hindi ito nangangailangan ng account, e-mail o pangalan. Hindi ito nagpapakita ng patalastas at walang sinusubaybayan. Nananatili sa telepono ang iyong kasaysayan at talasalitaan, at ang iyong isinasalin ay hindi kailanman naisusulat sa aming mga tala.