Mit tud az Alketo

Az Alketo fordító és tolmács iPhone-ra, iPadre és Androidra. Azt a négy módot fedi le, ahogyan az embereknek tényleg szükségük van rá, hogy megértsék őket: gépelés, beszéd, a kamera ráirányítása, és olyan társaságban ülni, ahol senkinek sincs közös nyelve.

Írd le

Írj le egy mondatot, és olvasd vissza lefordítva. Azoknál a nyelveknél, amelyeknek vannak, elérhetők a nyelvjárások is — kérhetsz bajort a sztenderd német helyett. A gyakran kellő mondatok elmenthetők, és a telefonon maradnak.

Mondd ki

Beszélj, és hagyd, hogy az alkalmazás lefordítsa és hangosan felolvassa az eredményt. Működik felváltva, vagy folyamatosan — hallgat és beszél, miközben a másik még mondja.

Irányítsd rá a kamerát

Fényképezz le egy táblát, egy étlapot vagy egy oldalt. A szöveget maga a telefon ismeri fel, a fordítás pedig a képre kerül oda, ahol elfér.

Egy egész oldal egyszerre

Egy levél vagy egy űrlap egyetlen dokumentumként fordítható le, nem darabokban, a számok, dátumok és összegek pedig úgy kerülnek át, ahogy le vannak írva.

Szoba többeknek

Mindenki hatjegyű kóddal lép be, és a saját nyelvén olvassa a beszélgetést. Egy valaki beszél; a többiek a sajátjukon látják.

Feliratok

Nagy szöveg, amelyet a veled szemben ülő olvashat — hasznos zajban és annak, aki nehezen hall.

Egy második pillantás, amikor számít

A kettős ellenőrzés a kész fordítást még egyszer átküldi a modellen, és jelzi, mi tűnik kockázatosnak, idézve azt a részt, amely megérdemel egy második pillantást. Nem írja át a fordítást; megmondja, hová nézz.

Amit az Alketo nem csinál

Nem kér fiókot, e-mail-címet vagy nevet. Nem mutat hirdetéseket, és semmit nem követ. Az előzményeid és a szószedeted a telefonon maradnak, amit pedig lefordítasz, sosem kerül bele a naplóinkba.